Prison Break《越狱》第一季第22集 - Flight

典狱长Pope下令对逃犯展看追捕，同时调查医务室门锁的真相。Scofield一行逃到事先准备好的汽车上，Lincoln谎称车钥匙藏在垃圾桶里骗Haywire去寻找而摆脱了Haywire。T-Bag用从狱警处抢到的手铐将自己同Scofield铐在一起，并当着Abruzz的面吞下了钥匙。

上车前Tweener的手印留在了墙上，赶来的Bellick调来警犬跟踪。Lincoln驾驶的汽车陷入泥中，众人只好步行，而Scofield按照和Tweener事先的约定，让Tweener独自逃跑。而其他人则逃进一个仓库。

在华盛顿，公司的人试图除掉副总统Caroline，而副总统则信心十足的准备着竞选。Veronica终于找到副总统的哥哥Terrence Steadman的住所。副总统在演说中获悉中统心肌梗塞，自己如愿当上了总统。

Tweener在公路上钻进一辆装在马匹的货车，而Haywire则从小女孩手里抢来了一辆自行车，带上橄榄球头盔骑车向自由的方向驶去。在仓库中，众人按住Scofield和T-Bag，试图用钢钳剪断手铐。T-Bag看到钢钳毫无作用，正得意洋洋的发笑，不料Abruzz手持利斧砍掉了T-Bag的左手。

其余犯人向机场奔跑，而机场Abruzz的手下发现警车驶来便抛下犯人自己飞走了。

上一集 - Prison Break 第21集 - Go

“犯人们为越狱做好了所有的准备，Sara医生经过激烈的思想斗争没有锁上医务室的房门。Nick向Veronica说出真相，自己按指示用Veronica换取证人的下落，为了是换得自己父亲的自由。与此同时，副总统的候选人地位开始受到公司的质疑。”

Prison Break《越狱》第一季 第22集 - Flight